绝句二首（其二） 絕句二首（其二）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
江碧鸟逾白，
山青花欲燃。
今春看又过，
何日是归年？
繁體
江碧鳥逾白，
山青花欲燃。
今春看又過，
何日是歸年？
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
江水碧绿，衬得鸟儿更加洁白；山色青翠，花红得像要燃烧起来。今年的春天眼看又要过去了，哪一天才是我回乡的日子？
注释
逾：同「愈」，更加。 看又过：眼看又要过去。 归年：回乡之年。
赏析
前两句写景，色彩浓丽：江水之碧映衬鸟羽之白，山色之青映衬花色之红，两两对举，互相发亮；一个「欲燃」以火喻花，化静为动，把春光写到烂漫至极。后两句陡然一转，由乐景生出哀情：春光如此美好，而「今春看又过」，一个「又」字说明客中之春已非一度，含着无限的惋惜与无奈；「何日是归年」以问句作结，不答而盼归之情愈见迫切，把久客思归之感推向高潮。以乐景写哀情，倍增其哀，景愈丽而情愈苦，这正是此诗妙处。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:49:20 · 置信度 high。