杂诗三首雜詩三首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
家住孟津河,
门对孟津口。
常有江南船,
寄书家中否。
君自故乡来,
应知故乡事。
来日绮窗前,
寒梅着花未?
已见寒梅发,
复闻啼鸟声。
心心视春草,
畏向玉阶生。
繁體
【其一】
家住孟津河,
門對孟津口。
常有江南船,
寄書家中否。
【其二】
君自故鄉來,
應知故鄉事。
來日綺窗前,
寒梅著花未?
【其三】
已見寒梅發,
復聞啼鳥聲。
心心視春草,
畏向玉階生。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
(其一)家住孟津河边,门正对着孟津渡口。常有江南来的船,(不知)寄到家里的书信到了没有。 (其二)您从故乡来,应当知道故乡的事。来的时候,雕花的绮窗前,那株寒梅开花了没有? (其三)已经看见寒梅开放,又听见啼鸟的叫声。心心念念地望着春草,只怕它向着玉阶边生长。
注释
孟津:古黄河渡口名,在今河南。 寄书:寄信。 绮窗:雕饰花纹的窗。 着花:开花。 心心:一心一意,念念不忘。
赏析
三首小诗如一组递相呼应的对话。第一首自江南客子口吻出之:门对孟津渡,见江南船而悬念家书,是身在外者之思乡。第二首转向故乡来客:「来日绮窗前,寒梅着花未」——不问人事冷暖,只问一株寒梅,最寻常之物反承载最深的乡情,遂成绝唱。第三首又转到闺中人(或思归者)眼中:梅已发,鸟已啼,春事将盛,而只怕春草一路生到玉阶,牵动无边的相思。三首语浅情深,以问答与悬想连缀,得乐府民歌风致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。