春雪
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春雪堕如簁,
浑家醉不知。
泥留虎斗迹,
愁杀路傍儿。
繁體
春雪墮如簁,
渾家醉不知。
泥留虎鬥迹,
愁殺路傍兒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春雪飘落如筛子筛下一般,全家沉醉浑然不知。泥泞之中留下猛虎相斗的足迹,愁坏了路旁的人。
注释
簁(shāi):同「筛」,竹筛,状雪细密匀落。 浑家:全家;亦可解作妻子。 路傍儿:路旁之人。
赏析
二十字四句,纯以冷笔叙事。首句以「簁」喻春雪之匀细,状物已巧,想见漫天飞雪纷纷均匀之态。次句「浑家醉不知」一笔宕开,写家中人醉卧而不觉雪,安闲自适,不知门外天地已改。后两句忽转险境:泥泞之中竟留虎斗之迹,路旁之人为之愁杀。醉者安睡与路人惊惧形成强烈反差,闲适背景中突现荒寒险象。结句以「愁杀」收束,不写虎之何在、人将何往,留白无尽,小诗而具尺幅千里之势。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:29:00。