即事五首 其四
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
遮莫邻鸡下五更,
愿为闲客此闲行。
欲知前面花多少,
颠倒青苔落绛英。
繁體
遮莫鄰鷄下五更,
願爲閑客此閑行。
欲知前面花多少,
顛倒青苔落絳英。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
任凭邻家鸡鸣、五更天已亮,我甘愿做个闲人在此闲步慢行。要想知道前面的花还有多少,看那青苔之上颠倒飘落的红花便是。
注释
遮莫:尽管,任凭。 五更:古时一夜分五更,五更即天将明时。 绛英:红色的花瓣。
赏析
前两句以「遮莫」领起,写不顾天明鸡鸣、闲步自适的心境,「闲客」「闲行」两「闲」字复叠,意态悠然,一若世味都无可萦怀。后两句不正面写花之多少,而以青苔上颠倒落红作侧面烘托,由眼前零落想见前路繁花之盛,落笔巧而不费。「颠倒」二字状花瓣错落坠落之态,青苔衬绛英,设色明艳生新。全诗纯用白描,无一字议论,而闲适自得之情与对春的怜惜俱在景中自然流露,结句以小景收束,余韵悠然不尽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:29:00。