荷花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
亭亭风露拥川坻,
天放娇娆岂自知。
一舸超然他日事,
故应将尔当西施。
繁體
亭亭風露擁川坻,
天放嬌嬈豈自知。
一舸超然他日事,
故應將爾當西施。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
风露之中,荷花亭亭挺立在川中水洲上,上天赋予她娇娆之姿,她自己哪里知道。乘一叶扁舟超然远引,那是将来的事,所以应当把你当作西施来看待。
注释
川坻(chí):水中的小洲。 娇娆:娇艳美好。 舸(gě):大船,泛指船。 西施:春秋时越国美女。
赏析
首句「亭亭风露拥川坻」写荷花挺立水洲之姿,风露二字兼写环境之清与花之洁净,「拥」字尤见花为风露所护。次句「天放娇娆岂自知」翻进一层,言花之美艳出于天然而不自知,是拟人亦是赞语——愈不自知,愈见其天真。后二句由花及人,言他日乘舟超然远引之事尚属未来,眼前正应将此花当作西施相看。全诗意在以花喻人、以人赏花,由物之美引出人之赏会,笔致清雅而含惜花之意。以西施拟花,是花亦是人,末二句将他日之想与今日之赏夹写,笔意尤淡远有味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:29:00。