杏花
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
垂杨一径紫苔封,
人语萧萧院落中。
独有杏花如唤客,
倚墙斜日数枝红。
繁體
垂楊一徑紫苔封,
人語蕭蕭院落中。
獨有杏花如喚客,
倚牆斜日數枝紅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
垂杨荫下的一条小径,长满了紫苔;院落中传来萧萧的人语声。只有杏花像在招呼客人,夕阳斜照里,靠着墙头露出几枝红艳。
注释
紫苔封:绿苔满径,言人迹少至。 萧萧:此处形容人语声细碎冷落。
赏析
此首写庭院杏花之幽。起句垂杨一径紫苔封先画出人迹罕至之境,紫苔封径,见其幽寂;次句人语萧萧院落中以微声衬静,愈显院落之闲,人语而曰萧萧,更觉冷落。后两句是全诗精神:独有杏花如唤客,倚墙斜日,数枝红艳。以唤客拟人,把无情之花写成有情;以斜日映红作结,画面鲜丽而不闹。全篇以幽衬艳,以静衬动,风致嫣然,花亦知人寂寞。盖紫苔封径、人语萧萧,皆是冷境;独末句数枝红艳,于冷境中跳出,愈觉杏花之精神。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:22:34。