省中二首 其二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
大梁春雪满城泥,
一马常瞻落日归。
身世自知还自笑,
悠悠三十九年非。
繁體
大梁春雪滿城泥,
一馬常瞻落日歸。
身世自知還自笑,
悠悠三十九年非。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
大梁春雪过后,满城泥泞;我常骑着一匹马,望着落日归去。身世如何自己清楚,还自笑一番;悠悠岁月,三十九年的种种不是。
注释
大梁:北宋都城汴梁的古称。 省中:指中书省官署之中。 瞻:望。 三十九年非:用蘧伯玉「行年五十而知四十九年非」典,泛指多年来的过失。
赏析
首两句写省中归骑:春雪满城泥,落日一马归,景象荒凉而孤独,「常瞻」二字见出日日如此的惯性,泥与落日一暗一暖,衬出归程的迟暮。后两句转入自白,「自知」「自笑」连用两个「自」,把无人可诉、只能自我解嘲的心境写出。「悠悠三十九年非」化用蘧伯玉典故,不直说年事,而以「知非」作结,将半生宦途的反省凝于一笑,含多少自责与无奈。全诗于萧瑟中见旷达,牢骚出之以笑,愈显沉郁。一身去住之间,百感俱凝于这一笑之中,正是仕宦半生的自我写照。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:22:29。