即席
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
曲沼融融泮尽澌,
暖烟笼瓦碧参差。
人情共恨春犹浅,
不问寒梅有几枝。
繁體
曲沼融融泮盡澌,
暖煙籠瓦碧參差。
人情共恨春猶淺,
不問寒梅有幾枝。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
曲折的池塘水暖融融,冰全都化尽;暖烟笼罩着碧色参差的屋瓦。人们都埋怨春色还太浅,却不去问问寒梅已经开了几枝。
注释
曲沼:弯曲的池塘。 泮(pàn)尽澌(sī):冰全部融化;澌,流动的解冻残冰。 参差(cēn cī):高低不齐。
赏析
首两句写早春回暖:池冰全泮、暖烟笼瓦,「碧参差」三字把屋瓦在烟光中的色彩层次写出,融融、暖烟诸字透出早春的温煦。后两句笔锋一转,由景入情:众人只恨春浅,却忽略早已开放的寒梅。「不问」二字暗带微讽——人们盼春却不识春之先到者,寒梅正是早春的第一信号。诗人即席拈出这一日常心理,于小景中见出观察之细与对梅的偏爱,语含调侃而意趣清隽,发人深省,也见其对物候的敏感。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:22:29。