午枕
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
午枕花前簟欲流,
日催红影上帘钩。
窥人鸟唤悠飏梦,
隔水山供宛转愁。
繁體
午枕花前簟欲流,
日催紅影上簾鈎。
窺人鳥喚悠颺夢,
隔水山供宛轉愁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
午间枕卧在花前,竹席清凉如水欲流;日光催着红色花影,爬上帘钩。偷看着人的鸟儿啼唤,把飘忽的梦醒转;隔着水的远山,送来曲折缠绵的愁绪。
注释
簟(diàn):竹席。 欲流:形容竹席清凉光滑,似有流动之感。 帘钩:挂帘的钩子。 悠飏(yōu yáng):飘忽悠扬,形容梦境迷离。 宛转:曲折缠绵。
赏析
此诗写午梦初醒之际的迷离心境。首两句写花前簟凉、日影移钩,于静景中暗含时间悄悄流动,簟欲流三字既写竹席之滑凉,也暗示心神慵倦欲流。后两句「鸟唤」惊梦、「山供」牵愁,一近一远,一动一静,把梦醒瞬间的怅惘写得曲折。鸟本无心,却说它「窥人」;山本无情,却说它「供愁」,以物拟人,将慵懒闲愁轻轻托出。末句「宛转愁」三字尤见分量,愁不是骤起,而是随远山一波波荡来,措辞工细而不雕琢。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:22:29。