记梦記夢
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
月入千江体不分,
道人非复世间人。
钟山南北安禅地,
香火他时共两身。
繁體
月入千江體不分,
道人非復世間人。
鍾山南北安禪地,
香火他時共兩身。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
月光照入千江,本体无分;道人已不再是世间凡人。钟山南北都是安禅之地,他时香火之下,我与他共此两身。
注释
月入千江:禅宗语,以月印千江喻真如遍在。 安禅:禅定。 钟山:金陵紫金山。 香火:香烛供奉,亦指佛缘。
赏析
起句「月入千江体不分」全是禅语,以月印万水喻真如遍在、法身无分,一落笔即超离色相;次句「道人非复世间人」赞叹梦中道人已超脱尘凡,由景语转入人境。后两句落到钟山南北安禅之地,说他时香火之下,我与他两身共此一境——把梦中情缘、身后佛缘绾合在一起,不唯生聚,亦期同寂。全诗由景语入禅语,由禅语入情语,把对一位僧人的敬慕写成月印千江般的通透,是半山晚年与方外交游的真实心境。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:17:35。