窥园窺園
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
杖策窥园日数巡,
攀花弄草兴常新。
董生只被公羊惑,
肯信捐书一语真。
繁體
杖策窺園日數巡,
攀花弄草興常新。
董生只被公羊惑,
肯信捐書一語真。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
拄着杖、扶着策,每日几次窥望园中的花草;攀折花枝、拨弄草叶,兴致常新。董仲舒只因被《公羊传》迷惑,怎肯相信「捐书」一语是真。
注释
杖策:拄杖扶策。 董生:董仲舒,汉儒,相传三年不窥园。 公羊:《春秋公羊传》,董仲舒所治。 捐书:谓弃绝死读书本而求其意,化用《庄子》得意忘言之旨(存疑)。
赏析
前两句写自己拄杖窥园、攀花弄草,兴味日新,正是一反董仲舒「三年不窥园」的苦读形象——「日数巡」「兴常新」六字把读书人与园木相亲的活态写出。后两句陡然议论,说董仲舒被《公羊》章句困住,不肯相信「捐书」一语为真:读书贵在得意,不在死守文字。王安石以窥园之活趣,对照穷经之拘滞,把学术态度的取舍融入日常小景,理趣盎然。全诗翻汉代大儒之案,却不激不怒,只在「只被」「肯信」虚词中寓褒贬,是半山以诗论学的典型路数。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:17:35。