九日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
九日无欢可得追,
飘然随意历山陂。
蒋陵西曲风烟惨,
也有黄花一两枝。
繁體
九日無歡可得追,
飄然隨意歷山陂。
蔣陵西曲風煙慘,
也有黄花一兩枝。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
重阳佳节没有什么欢乐可以追怀,飘然随意地遍历山边水畔。蒋陵西边的风烟一片惨淡,却也开着一两枝黄菊。
注释
九日:指农历九月九日重阳节。 历:游历,行遍。 山陂(bēi):山边水畔。 蒋陵:三国吴孙权的陵墓,在今南京钟山南麓。 黄花:菊花。
赏析
此诗写重阳独游。首句“九日无欢可得追”先自道心绪黯淡,重阳本应把酒登高,却无可追之欢。次句“飘然随意历山陂”以“随意”二字自解:既无欢,索性随兴走遍山陂,是一种无目的的排遣。第三句“蒋陵西曲风烟惨”把视线落到六朝旧陵,风烟惨淡,吊古之意悄然加入,与无欢之心相契。末句“也有黄花一两枝”于惨淡中忽然点出菊色,一“也”字、一“两枝”,少而转亮。全诗以无欢起、以孤菊结,淡语苍凉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:15:34。