雨中
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
尚疑樱欲吐,
已怪菊成漂。
紫苋凌风怯,
青苔挟雨骄。
长闲故有味,
多难自无聊。
牢落柴荆晚,
生涯付一瓢。
繁體
尚疑櫻欲吐,
已怪菊成漂。
紫莧凌風怯,
青苔挾雨驕。
長閑故有味,
多難自無聊。
牢落柴荆晚,
生涯付一瓢。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
还疑心樱花将吐,已怪菊花飘零。 紫苋菜迎风怯弱,青苔挟雨骄盛。 长久闲居本有味,多难之世自无聊。 柴荆牢落到傍晚,生涯交付给一瓢饮。
注释
紫苋:苋菜,叶紫,夏蔬。 牢落:寥落、孤寂。 柴荆:柴门,指简陋居所。 一瓢:用《论语》颜回「一瓢饮」典,指安贫乐道。
赏析
此诗写雨中闲居之感。首联由樱欲吐、菊已漂对举,见节候匆匆,春去秋来皆在雨中,时光之驶全由物候透出。颔联紫苋怯风、青苔骄雨,一怯一骄,物性各殊,描摹入细,雨中之态全出。颈联由物及人,长闲有味与多难无聊对映,是诗人自道心境,闲中有苦,苦中复自有闲。末联柴荆牢落,以「生涯付一瓢」收束,借颜回之典安贫自处。全诗以细密之景写寥落之怀,淡语而有深味,不怨不怒中见骨头。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:13:13。