西风西風
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
少年不知秋,
喜闻西风生。
老大多感伤,
畏此蟋蟀鸣。
况乃舍亲友,
抱病独远行。
中夜卧不周,
恻恻感我情。
起视天正黑,
弱云乱纵横。
似有霰雪飘,
不复星斗明。
时节忽如此,
重令壮心惊。
谅无同忧人,
樽酒安可倾。
繁體
少年不知秋,
喜聞西風生。
老大多感傷,
畏此蟋蟀鳴。
况乃捨親友,
抱病獨遠行。
中夜卧不周,
惻惻感我情。
起視天正黑,
弱雲亂縱橫。
似有霰雪飄,
不復星斗明。
時節忽如此,
重令壯心驚。
諒無同憂人,
樽酒安可傾。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
少年时不知秋之可伤,喜闻秋风乍起。老来多感伤,畏惧这蟋蟀的鸣声。何况又舍弃亲友,抱病独自远行。夜半睡不安稳,恻恻触动我的情怀。起身看天色正黑,薄云乱横纵横。似有霰雪飘落,星斗不再明亮。时节忽然如此,更令壮士心惊。料想没有同忧的人,这杯酒如何能倾。
注释
西风:秋风。 蟋蟀鸣:《诗经·七月》语,喻秋至岁暮。 霰(xiàn):空中落下的小雪珠。
赏析
此诗由少年与老来对秋风的不同感受起笔:少喜老畏,一句对比写尽年龄心境的变迁,语极自然。接下舍亲友、抱病远行、中夜不寐,层层加重客愁,情味愈转愈孤。中夜起视一段,写天黑云乱、霰雪欲来、星斗不明,全是压抑凄冷的意象,把时节之变与人心之惊打成一片,景中有情。结句谅无同忧人、樽酒安可倾,收束孤旅无侣之悲。全诗情景相生,时序之感与身世之叹交融,由外境之乱写到内心之惊,沉郁而不颓唐,老境萧飒之态跃然纸上。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:13:13。