唐诗三百首 · 五言古诗
夏日南亭怀辛大夏日南亭懷辛大
唐诗三百首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
山光忽西落,
池月渐东上。
散发乘夕凉,
开轩卧闲敞。
荷风送香气,
竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,
恨无知音赏。
感此怀故人,
中宵劳梦想。
(
宵 一作:
终)
繁體
山光忽西落,
池月漸東上。
散發乘夕涼,
開軒臥閒敞。
荷風送香氣,
竹露滴清響。
欲取鳴琴彈,
恨無知音賞。
感此懷故人,
中宵勞夢想。
(
宵 一作:
終)
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
山光忽西落:山影忽然向西沉落。池月渐东上:池上明月渐渐东升。散发乘夕凉:披散头发乘着晚凉。开轩卧闲敞:开窗闲卧于敞亮处。荷风送香气:荷风送来清香。竹露滴清响:竹上露珠滴下清响。欲取鸣琴弹:想取琴来弹奏。恨无知音赏:遗憾的是无知音欣赏。感此怀故人:感于此而怀念故人。中宵劳梦想:夜半还劳心梦想。
注释
散发:披散头发,指消夏闲居、不拘仪容。 轩:窗。 知音:此处指懂琴、亦指知交的辛大。 中宵:半夜。
赏析
孟浩然此诗写夏夜纳凉而怀友。前四句写夕景与闲居:“山光忽西落,池月渐东上”明暗交替, timing精确;“散发”“开轩”写闲适之态。中二句“荷风送香气,竹露滴清响”视听兼备,以极细微的清香与滴露写夏夜之静,炼字精妙。由景入情,“欲取鸣琴弹,恨无知音赏”由闲转憾,自然引出怀人之思;结以“中宵劳梦想”,余情袅袅。全诗写景清丽、抒情含蓄,将闲适与孤寂轻轻绾合,体现孟诗“清空”之境。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:40:59 · 置信度 high。