千家诗 · 五言律诗
旅夜书怀旅夜書懷
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
细草微风岸，
危樯独夜舟。
星垂平野阔，
月涌大江流。
名岂文章著，
官因老病休。
飘飘何所似，
天地一沙鸥。
繁體
細草微風岸，
危檣獨夜舟。
星垂平野闊，
月涌大江流。
名豈文章著，
官因老病休。
飄飄何所似，
天地一沙鷗。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
细草微风中的江岸，高耸桅杆孤舟的夜。星斗垂落平野显得辽阔，月光涌动大江奔流。名声难道因文章而显，官职因老病而罢休。飘飘然像什么，天地间一只沙鸥。
注释
危樯（qiáng）：高耸的桅杆。 星垂：星斗低垂，似落向地面。 月涌：月光随江流涌动。 休：罢休，指免官。
赏析
杜甫此诗写漂泊旅夜的孤寂与身世之悲。首联“细草微风岸，危樯独夜舟”以细草、微风、危樯、孤舟勾勒旅夜江景，“独”字已暗含孤零；颔联“星垂平野阔，月涌大江流”是千古名句，以星垂显平野之阔、月涌见大江之奔，雄阔之景反衬诗人之渺小无依；颈联“名岂文章著，官因老病休”直抒胸臆，名非以文章、官却因老病而休，自嘲中见愤懑不平；尾联“飘飘何所似，天地一沙鸥”以天地沙鸥自喻，将前之孤景、悲情收于一个渺小飘零的意象。景壮情悲，沉郁动人。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。