千家诗 · 五言律诗
玉台观玉臺觀
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
浩劫因王造，
平台访古游。
彩云萧史驻，
文字鲁恭留。
宫阙通群帝，
乾坤到十洲。
人传有笙鹤，
时过北山头。
繁體
浩劫因王造，
平臺訪古遊。
彩雲蕭史駐，
文字魯恭留。
宮闕通羣帝，
乾坤到十洲。
人傳有笙鶴，
時過北山頭。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
巨大的台观因君王而建造，登上平台访古而游。彩云中萧史曾驻留，文字是鲁恭所留。宫阙连通群帝，乾坤直达十洲。人们传说有笙声与鹤，时时飞过北山头。
注释
浩劫：原为佛教语，指极长久的时间；此处形容玉台观的宏大。 萧史：传说中善吹箫的仙人，秦穆公女弄玉之夫。 鲁恭：东汉鲁恭，此处指观中所存题记文字之人，具体所指存疑。 十洲：道教传说中海外的十处神仙洲岛。
赏析
高适此诗游玉台观而发思古之幽。首联“浩劫因王造，平台访古游”点明台观为君王所建、己来访古，起笔即含沧桑；颔联“彩云萧史驻，文字鲁恭留”用萧史驻鹤、前人留字的典故，以仙踪与文字点缀古迹，虚实相生；颈联“宫阙通群帝，乾坤到十洲”拓开想象，言宫阙可通群帝、乾坤直抵十洲，写出观之高峻与道教仙境之辽远；尾联“人传有笙鹤，时过北山头”以民间传说收束，笙鹤时过，余韵渺然。全诗由实入虚，将历史、仙道与传说融于一观，格调高旷。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 medium。