清平乐 清平樂

李阁使席

[宋] 张先 · 词

AI 解说

简体

清歌逐酒,

腻脸生红透。

樱小杏青寒食后,

衣换缕金轻绣。

画堂新月朱扉,

严城夜鼓声迟。

细看玉人娇面,

春光不在花枝。

繁體

清歌逐酒,

膩臉生紅透。

櫻小杏靑寒食後,

衣換縷金輕繡。

畫堂新月朱扉,

嚴城夜鼓聲遲。

細看玉人嬌面,

春光不在花枝。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

清歌伴着美酒,细嫩的脸庞红晕透出来。樱小杏青正当寒食之后,衣裳换作缕金轻绣。画堂之上新月照著朱红的门扉,严城之中夜鼓声迟。细看玉人娇美的面容,春光竟不在花枝之上。

注释

腻脸:细嫩光润的脸庞。 寒食:清明前一日或二日的节日。 缕金:用金线刺绣。 严城:戒备森严的城池。

赏析

此词李阁使席上即事。起两句「清歌逐酒,腻脸生红透」写席上清歌侑酒、歌女脸泛红晕,「生红透」三字把醉颜写得鲜活。「樱小杏青寒食后,衣换缕金轻绣」一句暗点节令与妆饰,樱小杏青、缕金轻绣,以物之新写人之艳。过片「画堂新月朱扉,严城夜鼓声迟」一转,由席上热闹转向堂外夜景,新月朱扉、夜鼓迟迟,暗中衬出宴饮之久。结处「细看玉人娇面,春光不在花枝」以人面胜春光作结,翻用「人面桃花」之意,把满席春光都收在玉人一面,俊语可诵。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:38:35 · 置信度 high。

张先

宋990—1078

张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

查看作者全部作品