满江红滿江紅
风前断笛
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
醉倚江楼，
长空外、
行云遥驻。
甚凄凉孤吹，
含商引羽。
薄夜冷侵沙浦雁，
老龙吟彻寒潭雨。
蓦凉飙、
一阵卷潮来，
惊飞去。
重欲听，
知何处。
谁为我，
胡床据。
谩寻寻觅觅，
凝情如许。
旧日山阳空有恨，
杏花明月今谁赋。
恐凭阑、
人有爱梅心，
空愁伫。
繁體
醉倚江樓，
長空外、
行雲遙駐。
甚淒涼孤吹，
含商引羽。
薄夜冷侵沙浦雁，
老龍吟徹寒潭雨。
驀涼飆、
一陣卷潮來，
驚飛去。
重欲聽，
知何處。
誰爲我，
胡牀據。
謾尋尋覓覓，
凝情如許。
舊日山陽空有恨，
杏花明月今誰賦。
恐憑闌、
人有愛梅心，
空愁佇。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
醉中倚靠江楼，长空之外，行云遥遥驻定。何等凄凉的独奏，含商调引羽音。薄夜冷意侵入沙浦归雁，老龙吟般的笛声响彻寒潭之雨。忽然一阵凉飙卷着潮来，笛中的雁惊飞而去。重新想听，又知在何处。谁为我，据坐胡床。徒然寻寻觅觅，凝情如此。旧日山阳空自留恨，杏花明月如今由谁来赋。只怕凭栏之人，有一颗爱梅之心，徒然愁伫。
注释
含商引羽：商、羽皆五音，指笛中曲调。 老龙吟：形容笛声清越，古人以龙吟比笛。 胡床：可折叠的坐具，即今交椅。 山阳：晋向秀经山阳旧居闻邻笛，作思旧赋怀念嵇康、吕安。 爱梅心：古有梅花落笛曲，暗用其意。
赏析
此词题风前断笛，以闻笛起兴。上片醉倚江楼、行云遥驻，先衬笛声之能遏云；凄凉孤吹、含商引羽正面写笛；薄夜沙雁、老龙吟彻寒潭雨，把笛声的凄冷写进秋江夜气。忽以凉飙卷潮、惊飞归雁作顿，笛与人俱被惊断。下片写断后重寻：欲听无处、胡床谁据、寻寻觅觅，全是怅惘；接用向秀山阳闻笛之恨，把眼前断笛上升为怀旧之悲；杏花明月今谁赋，叹无此知音。结处恐人凭栏、有爱梅心、空愁伫，又牵出梅花落笛曲。全篇物我两怅，幽咽不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:28:15。