花犯
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
海山昏,
寒云欲下,
低低压吹帽。
平沙浩浩。
想关塞无烟,
时动衰草。
苏郎卧处愁难扫。
江南春不到。
但怅望、
雪花夜白,
人间憔悴好。
谁知广寒梦无憀,
丁宁白玉炼,
不关怀抱。
看清浅、
桑田外,
尘生热恼。
待说与、
天公知道。
期腊尽春来事宜早。
更几日、
银河信断,
梅花容易老。
繁體
海山昏,
寒雲欲下,
低低壓吹帽。
平沙浩浩。
想關塞無煙,
時動衰草。
蘇郎臥處愁難掃。
江南春不到。
但悵望、
雪花夜白,
人間憔悴好。
誰知廣寒夢無憀,
丁寧白玉煉,
不關懷抱。
看清淺、
桑田外,
塵生熱惱。
待說與、
天公知道。
期臘盡春來事宜早。
更幾日、
銀河信斷,
梅花容易老。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
海山昏暗,寒云欲下,低低压着吹帽。平沙浩浩。想那关塞之上无烟,时时惊动衰草。苏武卧处的愁思难扫。江南的春天还未到。只是怅望,雪花夜里一片白,人间憔悴也好看。谁知广寒宫中无聊,殷勤叮嘱白玉炼造,并不关怀人间怀抱。看清浅的桑田之外,尘土生出热恼。待要说与天公知道。盼腊尽春来之事宜早。再过几日,银河的音讯断绝,梅花也容易老去。
注释
低压吹帽:反用孟嘉落帽之典,写寒云压顶。 关塞无烟:关塞空旷无炊烟。 苏郎:指苏武,牧羊于北海上。 广寒:广寒宫,月中仙宫。 桑田:用沧海桑田之典,喻世事变迁。 银河信断:指天河音讯断绝,春信不来。
赏析
此为再作的催雪词。起笔海山昏、寒云低压,先造一派欲雪未雪的沉郁氛围;平沙关塞、时动衰草,以旷远荒寒之景衬北地之苦。「苏郎卧处愁难扫,江南春不到」,借苏武牧羊的典故,把北国之雪与江南之盼牵合,雪花夜白、人间憔悴好一句,是以寒白之美慰人间之憔悴。下片广寒炼玉、不关怀抱,责月中之仙冷漠;桑田尘生热恼,由雪之洁翻出尘世之热。末盼腊尽春早、恐梅花易老收束。全词以催雪为表,实写盼春、盼太平之心,寄托深远。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:42:21。