蝶恋花蝶戀花
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
花占枝头忺日焙。
金汞初抽,
火鼎铅华退。
还似瘢痕涂獭髓。
胭脂淡抹微酣醉。
数朵折来春槛外。
欲染清香,
只许梅相对。
不是临风珠蓓蕾。
山童隔竹休敲碎。
繁體
花佔枝頭忺日焙。
金汞初抽,
火鼎鉛華退。
還似瘢痕塗獺髓。
胭脂淡抹微酣醉。
數朵折來春檻外。
欲染清香,
只許梅相對。
不是臨風珠蓓蕾。
山童隔竹休敲碎。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
花占枝头,喜日而焙。金汞初抽,火鼎中铅华已退。还似瘢痕涂上獭髓。胭脂淡抹,微带酣醉。数朵折来,放在春槛之外。欲染清香,只许与梅相对。不是临风的珠蓓蕾。山童隔竹,休要敲碎。
注释
忺(xiān):适意,喜爱。 金汞、火鼎:炼丹术语,喻茶花之色如炼金丹。 獭髓:獭髓可涂瘢痕,典出《拾遗记》。 蓓蕾:花骨朵。
赏析
此咏山茶。起花占枝头忺日焙,写山茶喜日而开。金汞初抽,火鼎铅华退以炼丹喻花:金汞初抽、铅华退尽,正是茶花色泽红而不腻。还似瘢痕涂獭髓,胭脂淡抹微酣醉,以獭髓涂瘢、胭脂淡抹写茶花红中带润的色泽。下片数朵折来春槛外转入折花相对。欲染清香,只许梅相对,山茶无香,唯可与梅相对。结不是临风珠蓓蕾,山童隔竹休敲碎,嘱山童隔竹莫敲碎蓓蕾,把惜花之情托于竹间。全词以炼丹、獭髓、胭脂三层比喻写茶花之红。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:15:17。