天仙子
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
坐治吴州成乐土。
诏卷风飞来圣语。
亲舆乞得便藩归，
瑶席主。
杯休数。
清夜为君歌白苎。
花接旧枝新蕊吐。
造化不知人有助。
看花岁岁比甘棠，
嘉月暮。
东门路。
只恐带将春色去。
繁體
坐治吳州成樂土。
詔捲風飛來聖語。
親輿乞得便藩歸，
瑤席主。
杯休數。
清夜爲君歌白苧。
花接舊枝新蕊吐。
造化不知人有助。
看花歲歲比甘棠，
嘉月暮。
東門路。
只恐帶將春色去。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
安居而治理吴州，使这里成为乐土。诏书卷轴如风飞来，带来圣上的旨意。乞得奉亲的车舆就近藩之地归去，做瑶席上的主人。杯中酒不必数。清夜里为君歌唱白苎。 花接上旧枝，新蕊吐放。造物不知道人也有助于它。看花年年比作甘棠，美好月色的傍晚。东门外的路上。只怕把春色也带走了。
注释
吴州：约今江苏苏州一带。 诏卷（juǎn）：诏书卷轴。 亲舆：奉养父母的车舆，此谓迎亲就养。 便藩：就近的藩镇州郡。 白苎：白苎歌，吴地歌曲名。 甘棠：召伯巡行曾止于甘棠树下，后人思其德而爱其树，喻惠政。
赏析
此词为友人将行而作。上片先颂其治绩：「坐治吴州成乐土」言其安民有方，「诏卷风飞来圣语」言朝命忽降，笔势凌厉如风；继写友人乞得近藩归养，遂开瑶席、频举杯，清夜为君歌白苎，写饯别之殷勤。下片以花事起兴，「花接旧枝新蕊吐」喻生机与善政相续，「造化不知人有助」谓天工亦赖人力。看花岁岁比之甘棠，取召伯遗爱之意，颂其去后民思。「嘉月暮」「东门路」点送别之时地与去路，末句「只恐带将春色去」以春色随人俱去作结，化实为虚，既惜春亦惜别，含蓄不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。