天仙子
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
持节来时初有雁。
十万人家春已满。
龙标名第凤池身，
堂阜远。
江桥晚。
一见湖山看未遍。
障扇欲收歌泪溅。
亭下花空罗绮散。
樯竿渐向望中疏，
旗影转。
鼙声断。
惆怅不如船尾燕。
繁體
持節來時初有雁。
十萬人家春已滿。
龍標名第鳳池身，
堂阜遠。
江橋晚。
一見湖山看未遍。
障扇欲收歌淚濺。
亭下花空羅綺散。
檣竿漸向望中疏，
旗影轉。
鼙聲斷。
惆悵不如船尾燕。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
持符节而来的时候，刚开始有大雁。十万户人家，春意已经满盈。科举高第之名、凤凰池上的身份，堂阜却那么遥远。江桥已是傍晚。一见到湖山，看也看不遍。 障面的扇子将要收起，歌声里泪水飞溅。亭下花已空，罗绮般的人群散去。船桅的竿渐渐在远望中稀疏，旗影转动。鼙声断绝。惆怅啊，不如那船尾的燕子。
注释
持节：古代使者或出镇之臣持符节为凭信。 龙标名第：谓科举高中、名次显赫。 凤池：凤凰池，指中书省，代朝廷要职。 堂阜：古地名，春秋齐地，在今山东境内。 青社：青州的别称。 鼙（pí）：军中小鼓。
赏析
此词为送别移镇之作。上片以「持节」起笔，写友人奉命出镇，来时雁初，春意已满十万人家，点出时地与盛况；「龙标名第凤池身」称其科第与京职之显，「堂阜远」「江桥晚」则暗藏别意，湖山虽好却看未遍，惜别之情已伏笔中。下片转入饯别现场，障扇将收、歌声带泪，亭下花空、罗绮尽散，写尽宴罢人散之状。樯竿渐疏、旗影暗转、鼙声断绝，皆为目送江船远去之景，层层推远，末以「惆怅不如船尾燕」收束：人不能随舟而去，反不如船尾之燕长伴行人，以物衬情，语淡而意长。全篇以景写别，虚实相生。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。