少年游少年遊
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
听歌持酒且休行。
云树几程程。
眼看檐牙，
手搓花蕊，
未必两无情。
拓夫滩上闻新雁，
离袖掩盈盈。
此恨无穷，
远如江水，
东去几时平。
繁體
聽歌持酒且休行。
雲樹幾程程。
眼看檐牙，
手搓花蕊，
未必兩無情。
拓夫灘上聞新雁，
離袖掩盈盈。
此恨無窮，
遠如江水，
東去幾時平。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
听着歌、端着酒，暂且不要离行。云与树，隔着多少程程。眼看屋檐的翘角，手揉搓着花蕊，未必彼此都无情。 在拓夫滩上听到新来的雁声，离别的衣袖掩着盈盈泪水。这恨无穷无尽，远得像江水，向东流去何时才能平。
注释
渝州：今重庆一带。和韵：依照他人词韵酬和。 檐牙：屋檐翘起的边角，状如牙齿。 几程程：一程又一程，形容路途遥远。 拓夫滩：渝州附近江滩名（存疑）。 盈盈：形容泪水盈满的样子。
赏析
此词为渝州席上和韵之作，写别宴留人之情。上片以「且休行」的劝阻发端，是挽留，也是不舍；「云树几程程」由眼前之景悬想前路之遥。「眼看檐牙，手搓花蕊」以两个细小的动作写席间无言的局促，心绪不宁而借物自解，末句「未必两无情」把不敢道破的心事轻轻点出。下片写别后情景，拓夫滩上闻雁，雁声触动离思；「离袖掩盈盈」以袖掩泪的动作写伤别之态。结拍「此恨无穷，远如江水，东去几时平」以江水喻恨之绵长无尽，化抽象之情为可见之流，语淡而意远。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。