鹧鸪天鷓鴣天
其一明日独酌自嘲呈史应之
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
万事令人心骨寒。
故人坟上土新乾。
淫坊酒肆狂居士，
李下何妨也整冠。
金作鼎，
玉为餐。
老来亦失少时欢。
茱萸菊蕊年年事，
十日还将九日看。
繁體
萬事令人心骨寒。
故人墳上土新乾。
淫坊酒肆狂居士，
李下何妨也整冠。
金作鼎，
玉爲餐。
老來亦失少時歡。
茱萸菊蕊年年事，
十日還將九日看。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
万事都令人心骨发寒。故人坟上的土刚刚变干。在妓坊酒肆里的狂放居士，在李树下又何妨整理帽子。用金做鼎，以玉为餐。年老之后也失掉了年少时的欢乐。茱萸菊蕊是年年的事，到了初十还要把它当作初九来看。
注释
史应之：黄庭坚友人，名铸，字应之。 淫坊酒肆：指酒色游乐之所。 李下整冠：反用「瓜田不纳履，李下不整冠」之语，谓不避嫌疑、放浪自适。 金作鼎，玉为餐：极言饮食豪奢。 茱萸、菊蕊：重阳节物，旧俗重阳佩茱萸、赏菊。 十日还将九日看：重阳在九月九日，此谓时光已过，仍以初十作初九看。
赏析
此词题为独酌自嘲，实则抒磊落不平之气。开篇「万事令人心骨寒，故人坟上土新乾」，以新坟之土点出死生无常，起势沉痛。「淫坊酒肆狂居士」自道放浪形迹，「李下何妨也整冠」反用旧谚，谓既不避嫌疑，亦不惧物议，狂中带傲。过片「金作鼎，玉为餐」极言饮食之奢，却接以「老来亦失少时欢」，一笔折回衰迟之感。结句以茱萸菊蕊的重阳旧事收束，「十日还将九日看」写时序错落，暗含对光阴的悼惜。全词由悲入狂，复归于叹老，跌宕见情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。