和陶渊明归去来辞和陶淵明歸去來辭

[宋] 秦观 · 词

简体

归去来兮,

眷眷怀归今得归。

念我生之多艰,

心知免而犹悲。

天风飘兮余迎,

海月炯兮余追。

省已空之忧患,

疑是梦而复非。

及我家于中途,

儿女欣而牵衣。

望松楸而长恸,

悲心极而更微。

升沉几何,

岁月如奔。

嗟我宿昔,

通籍璧门。

赐金虽尽,

给札尚存。

愧此散木,

缪为牺尊。

属党论之云兴,

雷霆发乎威颜。

淮南谪于天庖,

予小子其何安。

岁七官而五谴,

越鬼门之幽关。

化猿鹤之有日,

讵国光之复观。

忽大明之生东,

释累囚而北还。

酾天汉而一洗,

觉宇宙之随宽。

归去来兮,

请逍遥于至游!

内取足于一身,

复从物兮何求?

荣莫荣于不辱,

乐莫乐于无忧。

乡人告予以有年,

黍稷郁乎盈畴。

止有弊庐,

泛有扁舟。

濯余足兮寒泉,

振余衣兮古丘。

洞胸中之滞碍,

眇云散而风流。

识此行之匪祸,

乃造物之馀休。

已矣哉!

桔槔仰无已,

时举觞自属聊淹留!

汝今不已将安之?

封侯既绝念,

仙事亦难期。

依先茔而洒扫,

从稚子而耘耔。

修杜康之废祠,

补由庚之亡诗。

为太平之兴老,

幅巾待尽更奚疑!

繁體

歸去來兮,

眷眷懷歸今得歸。

念我生之多艱,

心知免而猶悲。

天風飄兮余迎,

海月炯兮余追。

省已空之憂患,

疑是夢而復非。

及我家於中途,

兒女欣而牽衣。

望松楸而長慟,

悲心極而更微。

昇沉幾何,

歲月如奔。

嗟我宿昔,

通籍璧門。

賜金雖盡,

給札尙存。

愧此散木,

繆為犧尊。

屬黨論之雲興,

雷霆發乎威顔。

淮南謫於天庖,

予小子其何安。

歲七官而五譴,

越鬼門之幽關。

化猿鶴之有日,

詎國光之復觀。

忽大明之生東,

釋累囚而北還。

釃天漢而一洗,

覺宇宙之隨寛。

歸去來兮,

請逍遙於至遊!

內取足於一身,

復從物兮何求?

榮莫榮於不辱,

樂莫樂於無憂。

鄉人告予以有年,

黍稷郁乎盈疇。

止有弊廬,

泛有扁舟。

濯余足兮寒泉,

振余衣兮古丘。

洞胸中之滯礙,

眇雲散而風流。

識此行之匪禍,

乃造物之餘休。

已矣哉!

桔橰仰無已,

時舉觴自屬聊淹畱!

汝今不已將安之?

封侯旣絶念,

仙事亦難期。

依先塋而灑掃,

從稚子而耘耔。

修杜康之廢祠,

補由庚之亡詩。

為太平之興老,

幅巾待盡更奚疑!

该作品暂无平仄数据。

解说

该作品暂无解说。可查看 作者全部作品。

秦观

宋1049—1100

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召为秘书省校对黄本书籍(《续资治通鉴长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出为杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋乾道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)为底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋乾道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张𫄧刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编为第十六卷。

查看作者全部作品