踏莎行
上巳日遇华严寺
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
昨日清明，
今朝上巳。
莺花着意催春事。
东风不管倦游人，
一齐吹过城南寺。
沂水行歌，
兰亭修禊。
韶光曾见风流士。
而今临水漫含情，
暮云目断空迢递。
繁體
昨日清明，
今朝上巳。
鶯花著意催春事。
東風不管倦遊人，
一齊吹過城南寺。
沂水行歌，
蘭亭修禊。
韶光曾見風流士。
而今臨水漫含情，
暮雲目斷空迢遞。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
昨日是清明，今朝是上巳。莺花着意催促春事。东风不管疲倦的游人，一齐吹过城南的寺院。在沂水边行歌，在兰亭修禊。美好的春光曾见过风流之士。如今临水徒然含情，暮云茫茫，望断远方空自遥远。
注释
上巳：农历三月上旬巳日，后定为三月初三，有临水祓禊之俗。 春事：此指春光、花事。 沂水行歌：用《论语》「浴乎沂，风乎舞雩，咏而归」事。 兰亭修禊：东晋王羲之等会于兰亭修禊，作《兰亭集序》。 韶光：美好的时光。 迢递：遥远。
赏析
此词写上巳日游寺感怀。上片以时序入题，昨日清明、今朝上巳，写节令相接；莺花催春事，一个「催」字下得紧，把花鸟写得有意；东风不管倦游人，一齐吹过城南寺，「不管」与「一齐」相对，怨东风之无情而人行不由自主，游兴与倦意并见。下片骤入怀古，沂水行歌、兰亭修禊，连用《论语》浴沂与王羲之兰亭的典实，把眼前的临水与昔贤的风流接通；「韶光曾见风流士」是追慕之词。结句而今临水漫含情、暮云目断空迢递，由古返今，以暮云迢递作结，吊古伤今，苍然不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:23。