品令
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
掉又惧。
天然个品格。
于中压一。
帘儿下时把鞋儿踢。
语低低、
笑咭咭。
每每秦楼相见,
见了无限怜惜。
人前强不欲相沾识。
把不定、
脸儿赤。
繁體
掉又惧。
天然个品格。
於中压一。
帘儿下时把鞋儿踢。
语低低、
笑咭咭。
每每秦楼相见,
见了无限怜惜。
人前强不欲相沾识。
把不定、
脸儿赤。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
她轻轻摆动身子又带着怯意。天然一副好品格。在其中数得第一。帘儿下时把鞋儿踢着玩。说话低低,笑声咭咭。每每在秦楼相见,见了无限怜惜。在人前勉强装作不愿相互亲近认识。把持不定,脸儿发红。
注释
掉:摇动、摆动,此写娇态。 压一:压过第一,即数第一。 咭咭(jī jī):笑声,象声词。 秦楼:泛指歌楼,游乐之处。 沾识:接触,认识。
赏析
此词以俚俗口语写市井女子,笔调谐趣。上片先写其娇态,一个「掉」字点出摇曳之姿,又接以「又惧」,把娇纵与羞怯并写;「天然个品格,于中压一」是直赞,「帘儿下时把鞋儿踢」以细小的动作传神,动态中见娇憨。下片用「语低低、笑咭咭」两个叠词写声口,亲切如闻;「每每秦楼相见,见了无限怜惜」是叙情。结拍「人前强不欲相沾识,把不定、脸儿赤」,写人前故作疏远而脸却先红,把小儿女的矛盾心理与羞涩刻画入微。全词不避俚语,以白描取胜。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:23。