临江仙臨江仙
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
髻子偎人娇不整，
眼儿失睡微重。
寻思模样早心忪。
断肠携手，
何事太匆匆。
不忍残红犹在臂，
翻疑梦里相逢。
遥怜南埭上孤篷。
夕阳流水，
红满泪痕中。
繁體
髻子偎人嬌不整，
眼兒失睡微重。
尋思模樣早心忪。
斷腸攜手，
何事太匆匆。
不忍殘紅猶在臂，
翻疑夢裏相逢。
遙憐南埭上孤篷。
夕陽流水，
紅滿淚痕中。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
发髻依偎在人身上，娇慵而梳理不整；眼睛因缺睡而微微发重。回想她的模样，心里早已惊动。令人断肠的携手，为什么太匆匆。不忍臂上残留的红印还在，反倒怀疑是梦里相逢。远远怜惜南边土堤上那一叶孤篷。夕阳照着流水，红色满在泪痕之中。
注释
髻子：发髻。 忪（zhōng）：惊动，心跳不定。 残红：残留的红色印痕，此指欢会留在臂上的脂印。 埭（dài）：堵水的土堤，此指南边堤岸。 孤篷：孤单的船篷，代指孤舟。
赏析
此词写别后相思。上片从女子的容貌落笔，髻子娇不整、眼儿失睡微重，以一个「偎」字、一个「失睡」勾出亲昵与慵倦，随即用「寻思模样早心忪」转折，由忆貌而入心动。「断肠携手，何事太匆匆」以问句直吐别恨，把相聚之短、分离之急归咎于「匆匆」，怨中含不舍。下片由臂上残红生情，触物而不忍，反疑相逢是梦，虚实相乱，愈见相思之深。结拍又转写南埭孤篷、夕阳流水，以景结情，「红满泪痕中」把晚霞与泪光两重红色叠合，物我交融，余味凄婉。全词由实入虚，由人及景，笔致细腻。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:23。