酌酒与裴迪 酌酒與裴迪
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
酌酒与君君自宽，
人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑，
朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿，
花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问，
不如高卧且加餐。
繁體
酌酒與君君自寬，
人情翻覆似波瀾。
白首相知猶按劍，
朱門先達笑彈冠。
草色全經細雨溼，
花枝欲動春風寒。
世事浮雲何足問，
不如高臥且加餐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
斟酒给你你自己宽解，人情翻覆像波澜。 白头相知的还手按着剑，朱门里先显达的人讥笑（后来求引荐而）弹冠的人。 草色全被细雨沾湿，花枝将要萌动春风却还寒冷。 世间之事如浮云哪里值得过问，不如高卧隐居姑且多加餐饭。
注释
按剑：手抚剑柄，起戒备之心。 弹冠：弹去冠上尘土，指出仕求官。 先达：先显达的人。 高卧：高枕安卧，指隐居不仕。 加餐：多进饮食，自加保重。
赏析
此诗为赠友之作，却通篇是愤激语。首联直言「人情翻覆似波澜」，次联「白首相知犹按剑」「朱门先达笑弹冠」，写相交到老仍须提防、得志者讥笑求进之人，把世态炎凉写到极处。颈联以草色经雨、花枝春寒的微寒景象作比兴，暗写小人得势、君子犹寒。尾联忽转旷达：「世事浮云何足问」，以高卧加餐自遣，愤懑化于闲淡之中，愈见沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。