戏赠郑溧阳戲贈鄭溧陽
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
陶令日日醉，
不知五柳春。
素琴本无弦，
漉酒用葛巾。
清风北窗下，
自谓羲皇人。
何时到栗里，
一见平生亲。
繁體
陶令日日醉，
不知五柳春。
素琴本無弦，
漉酒用葛巾。
清風北窗下，
自謂羲皇人。
何時到慄裏，
一見平生親。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
陶令天天喝醉，不知道五柳的春色。素琴本来就没有弦，滤酒用葛布头巾。清风吹在北窗之下，自以为是羲皇时代的人。什么时候能到栗里，一见平生的亲人。
注释
陶令：陶渊明，曾任彭泽令，故称。 五柳：陶渊明宅边有五柳树，自号五柳先生。 素琴无弦：陶渊明蓄无弦琴一张，抚弄以寄意。 漉（lù）酒：滤酒。葛巾：葛布头巾，传陶渊明曾以葛巾漉酒。 羲皇人：羲皇上人，指上古伏羲时代的人，谓生活闲适质朴。 栗里：地名，在今江西九江，陶渊明曾居于此。
赏析
此诗是戏赠之作，通篇用陶渊明故实来比拟友人郑溧阳。「日日醉」「五柳春」「素琴无弦」「葛巾漉酒」「北窗清风」「羲皇上人」，六句连缀六事，把陶渊明的疏放形象一一点到，名为写陶，实为写郑，是善谑而不失亲切的写法。末二句「何时到栗里，一见平生亲」，忽从戏谑转入深情，以归隐之地的相访相许作结，既赞其有陶令之风，也抒写自己向往亲近之意。全诗语言疏淡，情趣盎然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。