乐辞樂辭
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
绣幕围香风。
耳节朱丝桐。
不知理何事。
浅立经营中。
爱惜加穷裤。
防闲托守宫。
今日牛羊上丘陇。
当年近前面发红。
繁體
繡幕圍香風。
耳節朱絲桐。
不知理何事。
淺立經營中。
愛惜加窮褲。
防閒託守宮。
今日牛羊上丘隴。
當年近前面發紅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
绣花的帐幕围着香风。耳畔按着节拍弹起朱弦的琴。不知要料理什么事务，白白地站着筹谋打算。爱惜之情加于穷裤（存疑），防闲之寄托于守宫砂。今日牛羊走上田垄坟丘，当年靠近面前便脸发红。
注释
朱丝桐：朱弦之琴，丝桐为琴瑟的代称。 穷裤：一种有裆的裤，汉代有「穷绔」之名，此句语意未详（存疑）。 守宫：守宫砂，古人点于臂上以验女子贞洁。 丘陇：坟丘，田垄。
赏析
此辞文字简质，语意晦涩，前四句写绣幕香风之中，有人按节弹琴，却不知所理何事，茫然伫立、徒然经营，已见内心无措。后四句转入闺中情事：以穷裤、守宫砂写情爱之密与防闲之托，末二句忽作今昔之对比，当年近前面红耳热，今日唯见牛羊走上丘陇，欢情已渺，唯有坟垄苍然。全篇由乐事转入哀境，不作过渡，戛然而止，哀感出于意外。文字多有未详处，语脉或有错简，只就字面立论，不敢深解。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:57:35。