拔蒲二首拔蒲
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
青蒲衔紫茸,
长叶复从风。
与君同舟去,
拔蒲五湖中。
朝发桂兰渚,
昼息桑榆下。
与君同拔蒲,
竟日不成把。
繁體
青蒲銜紫茸,
長葉復從風。
與君同舟去,
拔蒲五湖中。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
青色的蒲草含着紫色的茸毛,长长的叶子又随风飘摆。与你一同乘船离去,在五湖之中拔蒲。清晨从桂兰小洲出发,白天歇息在桑树榆树之下。与你一同拔蒲,一整天也攒不满一把。
注释
蒲:菖蒲,水生植物,叶可编席。 桂兰渚:长满桂兰的小洲。 竟日:一整天。 把:一手握起的量。
赏析
两首同题,合写与情人同拔蒲草的生活场景。前首「青蒲衔紫茸」写蒲草形态,紫茸初生、长叶随风,一派春景,随即「与君同舟去」,景中已含人事,五湖泛舟,情致悠闲。后首由舟行改为陆息,「朝发」「昼息」纪行,「与君同拔蒲,竟日不成把」是全篇警句:拔蒲整日而所获无几,可见心不在蒲而在人。不专心于事,正见钟情之深,语淡情浓,极见民歌性情。两首前后相承,一写舟行,一写岸息,合起来便是整日相守的完整画面,日常小事由此见出深情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:50:33。