夜度娘
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
夜来冒霜雪,
晨去履风波。
虽得叙微情,
奈侬身苦何。
繁體
夜來冒霜雪,
晨去履風波。
雖得敘微情,
奈儂身苦何。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
夜里前来时冒着霜雪,清晨离去时踏着风波。虽然得以诉说一点微薄的情意,无奈我自身受苦又有什么办法。
注释
侬:吴语自称,即「我」。 履:踩踏,行走。
赏析
这是一首写夜会晨别的男女情歌。前两句对举:「夜来」冒霜雪,「晨去」履风波,一夕之间寒苦备尝,见出相会之不易与女子情意之坚。三句「虽得叙微情」稍作宽解,末句「奈侬身苦何」陡然一跌,抒情主人公在短暂温慰之后重又跌回现实苦境。全诗以行路之艰映衬情感之深,先扬后抑,结句用反问收束,怨而不怒,苦情自见。「霜雪」「风波」既是眼前实景,也是处境的隐喻,一夜之间的冷与险,反衬出「叙微情」三字的珍贵。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:50:33。