野望
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
西山白雪三城戍，
南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔，
天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病，
未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目，
不堪人事日萧条。
繁體
西山白雪三城戍，
南浦清江萬里橋。
海內風塵諸弟隔，
天涯涕淚一身遙。
惟將遲暮供多病，
未有涓埃答聖朝。
跨馬出郊時極目，
不堪人事日蕭條。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
西山白雪覆盖着三城的戍守，南浦清江边横着万里桥。 海内战乱，使诸弟离散阻隔；天涯之上，涕泪交流，一身独远。 只能把迟暮之年交付多病之身，没有涓滴微尘报答圣明的朝廷。 跨马出郊，时时极目远望，不忍看人间之事一天天萧条。
注释
三城戍：指西山松、维、保三州的戍守。 万里桥：在成都城南锦江上。 风尘：指战乱。 涓埃：细流与微尘，喻微薄之力。
赏析
此诗登高野望而忧时怀弟。首联对起：西山戍守见边警未息，南浦清江、万里桥点明身居之地，一远一近，家门与国门并陈。颔联直承而下：海内风尘、兄弟阻隔，天涯一身、涕泪空流，家国之痛与手足之情合为一联。颈联自责：迟暮多病，于国无涓埃之报，忠爱之情见于自省。尾联出郊极目，「人事日萧条」收束全篇，忧愤无端而生生不已。全诗沉郁顿挫，情景、身世、时局浑然一体。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:27 · 置信度 high。