老君十六变词老君十六變詞

[隋] 无名氏 · 诗

AI 解说

简体

一变之时。

生在南方亦如火。

出胎堕地能独坐。

合口诵经声璅璅。

眼中泪出珠子䂺。

父母世间惊怪我。

复畏寒冻来结果。

身着天衣谁知我。

繁體

一變之時。

生在南方亦如火。

出胎墮地能獨坐。

合口誦經聲璅璅。

眼中淚出珠子䂺。

父母世間驚怪我。

復畏寒凍來結果。

身着天衣誰知我。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

开始变化之时,生在南方,也如火一样。出胎坠地能够独自端坐。闭口诵经,声音璅璅。眼中流出泪来,如同珠子(䂺)。父母在世上惊怪我。又畏怕寒冻来结果(存疑)。身着天衣,有谁知道我。

注释

璅璅:同「琐琐」,形容诵经声细碎(存疑)。 天衣:道教传说中天人之衣,无缝。

赏析

这是变文式叙事的开篇,以「一变之时」领起,把降生写成神异的开端。几组场景依次落下:生如火、堕地独坐、闭口诵经、泪出如珠,每句只述一个动作,不作铺垫,句与句之间靠事件本身的奇特性连接。父母的「惊怪」是全篇唯一一处旁观者反应,从侧面坐实异常。末二句忽然转入寒冻与天衣的对照,语意跳跃难尽解,疑有讹字。整体节奏急促,口语与宗教语杂糅,靠连缀的惊奇感推动读者。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。

无名氏

隋

暂无小传。

查看作者全部作品