仇儒造妖言
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
燕东倾。
赵当续。
欲知其名。
淮水不足。
繁體
燕東傾。
趙當續。
欲知其名。
淮水不足。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
燕国向东倾覆，赵国将会接续。若想知道他的姓名，（答案是）淮水不足。
注释
燕、赵：战国时国名，此处所指（存疑）。 倾：倾覆，垮台。
赏析
四句三言，节奏短促，是典型的谶语格式。前两句以国名为象，「东倾」与「当续」一破一立，两相对举，暗示政权的更替。后两句忽然转入设问，「欲知其名」把悬念推到顶点，末句却只答「淮水不足」，以一个拆字式的隐语收束，不作明白宣示。全篇不涉叙述，只用判断句层层逼出谜底，语态斩钉截铁，正合妖言故作确定以耸动人心的口吻。所指何人何事已难考实，仅就文本看，其力量全在短句与隐语造成的紧张感。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。