时人为祖莹袁翻语時人爲祖瑩袁翻語

[隋] 无名氏 · 诗

AI 解说

简体

京师楚楚。

袁与祖。

洛阳翩翩。

祖与袁。

繁體

京師楚楚。

袁與祖。

洛陽翩翩。

祖與袁。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

京城人物鲜明出众,是袁家与祖家。洛阳人物风度翩翩,是祖家与袁家。

注释

楚楚:鲜明整洁、出众的样子。 翩翩:风度潇洒、举止轻盈的样子。 袁与祖、祖与袁:指袁翻、祖莹二人,题中标明。

赏析

此为品题人物的四言语,两联对称,仅十六字。前一联先出评价「京师楚楚」,再出人名「袁与祖」,先声后名,如当面称扬;后一联换地名洛阳,评价易为「翩翩」,人名倒作「祖与袁」,同一组合颠倒重出,语序一换,便生回环往复之趣。「楚楚」状其仪表整饬,「翩翩」状其风度潇洒,两个叠词相对,音节轻扬。全诗不用一事一典,纯以口碑式的短句与重章手法造成强调,语淡而赞誉之意自见,读来朗朗上口,易于传诵,四语往复,一唱三叹。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。

无名氏

隋

暂无小传。

查看作者全部作品