广平百姓为李波小妹语廣平百姓爲李波小妹語
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
李波小妹字雍容。
褰裙逐马如卷蓬。
左射右射必叠双。
妇女尚如此。
男子那可逢。
繁體
李波小妹字雍容。
褰裙逐馬如卷蓬。
左射右射必疊雙。
婦女尚如此。
男子那可逢。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
李波的小妹，表字雍容。提起裙角追逐快马，像被风卷起的飞蓬。左边射右边射必定成双命中。妇女尚且如此，男子哪里能够抵挡。
注释
褰（qiān）裙：提起下裳。 卷蓬：被风卷起的飞蓬，喻其迅疾。 叠双：成双命中，指箭无虚发。 字：表字；雍容是李波小妹的字。 那（nǎ）：同「哪」，怎么。
赏析
此为口碑体的赞美之辞，通篇夸一女子骑射之技。首句以「字雍容」点出名号，端庄之名与下文矫健之姿先成对照；次句「褰裙逐马」四个动作一气呵成，「如卷蓬」以飞蓬喻其疾，静字写动，形象跳脱。三句「左射右射必叠双」专写箭术，方位词对举，夸其左右开弓、箭无虚发。末二句忽作推宕，由妇女推及男子，反问收束，语气斩截。全诗节奏由叙述转为断语，句式由七言落向口语短句，愈转愈劲，赞美之情在层层递进中达到顶点。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。