东魏童谣東魏童謠
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
可怜青雀子,
飞来邺城里。
羽翮垂欲成,
化作鹦鹉子。
繁體
可憐青雀子,
飛來鄴城裏。
羽翮垂欲成,
化作鸚鵡子。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
可怜的青雀儿,飞到邺城里来。翅膀将要长成,就化作鹦鹉儿。
注释
青雀:小鸟名。 邺城:地名,在今河北临漳一带。 羽翮(hé):羽毛,翅膀。 鹦鹉子:小鹦鹉。 垂:将要,接近。
赏析
此谣四句皆咏鸟,语意却在鸟之外。首句「可怜」二字带出怜爱之意,青雀飞入邺城,似写小事;次句点明地点,使事件有了落处。三句「羽翮垂欲成」写其羽翼将成、正在长成的临界状态,四句「化作鹦鹉子」陡然一转,由雀变鹦鹉,物类在瞬间更易。全诗以禽鸟蜕变设喻,句式整齐,「子」字两见,口语色彩浓厚。雀与鹦鹉各指何事,无可确证,就文本论,其妙处在以自然物象的转化暗示身份境遇的骤变,语淡而转折惊人。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。