咸阳宫人为咸阳王禧歌咸陽宮人爲咸陽王禧歌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
可怜咸阳王。
奈何作事误。
金床玉几不能眠。
夜踏霜与露。
洛水湛湛弥岸长。
行人那得渡。
繁體
可憐咸陽王。
奈何作事誤。
金牀玉幾不能眠。
夜踏霜與露。
洛水湛湛彌岸長。
行人那得渡。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
可怜的咸阳王,为什么做事失误。金床玉几也不能安眠,夜里踏着霜和露水。洛水深澈、满岸绵长,行人怎么能渡过。
注释
金床玉几:以金玉装饰的床榻几案。 湛湛(zhàn):水深而清澈的样子。 弥:满,遍布。 那(nǎ):同「哪」,怎么。 洛水:洛河。
赏析
此诗前四句代咸阳王处境立言,后二句转写洛水阻渡,由人及景,情随景深。开篇「可怜」「奈何」直下感叹,继以金床玉几的富贵反衬不能成眠,富贵之物与夜踏霜露之苦对照,见出其人失据后的狼狈。末二句忽换镜头,写洛水湛湛、弥岸漫长,以水之不可渡喻归路之无由,情景相生。全诗句式以五言为主,间出七言,错落有致,语淡而哀,不作雕饰,民间歌谣的质直与悲慨自在其中。末句以渡水作结,不言悲而悲意自深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。