于阗采花于闐採花
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山川虽异所，
草木尚同春。
亦如溱洧地，
自有采花人。
繁體
山川雖異所，
草木尚同春。
亦如溱洧地，
自有采花人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
山川虽然分处不同的地方，草木却同样沐浴春光。也如同溱水洧水那地方一样，自然会有采花的人。
注释
异所：不同的地方。 溱洧（zhēn wěi）：溱水与洧水，源出河南；《诗经·郑风》有《溱洧》篇，写春日游人采兰。 采花人：春日采摘花草的人。
赏析
前二句从大处立论：山川虽分异所，草木却同沐春光，两句以「虽」「尚」一转，把地理之殊化为时令之同，暗含殊方同春之意。后二句不作抽象申说，径引溱洧旧典为喻，说此地也如郑国水滨一般，自有游春采花之人，将理趣化为可感的画面。「自有」二字语气笃定，见出对风俗相通的自信。全篇对仗工稳，即景即典，四句之内完成了由说到证的推进。由「异所」之疑转到「同春」之同，再以采花人作结，四句如一步一转，从容而理明。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。