大业长白山谣大業長白山謠
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长白山前知世郎。
纯著红罗绵背裆。
长槊侵天半。
轮刀耀日光。
上山吃獐鹿。
下山吃牛羊。
忽闻官军至。
提刀向前荡。
譬如辽东死。
斩头何所伤。
繁體
長白山前知世郎。
純著紅羅綿背襠。
長槊侵天半。
輪刀耀日光。
上山吃獐鹿。
下山吃牛羊。
忽聞官軍至。
提刀向前蕩。
譬如遼東死。
斬頭何所傷。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长白山前的知世郎，清一色穿着红罗绵背裆。长矛耸起直插半天，挥舞的刀光映耀日光。上山捕吃獐鹿，下山捕吃牛羊。忽然听说官军到来，提刀向前冲杀。比起去辽东送死，砍掉头颅又算什么创伤。
注释
知世郎：隋末长白山起事者的称号。 背裆：前后两片的短衣，即背心、坎肩。 槊：长矛。 轮刀：挥舞刀；轮，挥动。 荡：冲击，扫荡。 獐：小型鹿科动物，善跑。
赏析
全篇以三言为主，句短声促，读之如战歌进行。「长槊侵天半，轮刀耀日光」两句用夸张笔法写兵器之高之亮，红罗背裆与日光辉映，色彩浓烈，先声夺人。中间「上山」「下山」一联对仗，写其人游弋山林、衣食自给的强悍气概。末二句忽以「譬如辽东死」翻进一层：与远赴辽东的死相比，战场断头已不足惜。层层递进，把无路可走者视死如归的心态逼出，质朴而有锋芒。句句短促相扣，一气呵成，颇具鼓动之力。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:46:26。