赋得魏都賦得魏都

[隋] 李百药 · 诗 按句式推定:十言六句

有平仄 AI 解说

简体

炎运精华歇,

清都宝命开。

帝里三方盛,

王庭万国来。

玄武疏遥磴,

金凤上层台。

乍进仙童药,

时倾避暑杯。

南馆招奇士,

西园引上才。

还惜刘公干,

疲病清漳隈。

繁體

炎運精華歇,

清都寶命開。

帝裏三方盛,

王庭萬國來。

玄武疏遙磴,

金鳳上層臺。

乍進仙童藥,

時傾避暑杯。

南館招奇士,

西園引上才。

還惜劉公幹,

疲病清漳隈。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

汉朝火运的精华已经衰歇,清明之都的天命开启。帝都三方之地昌盛,王庭之上万国来朝。玄武阙前疏开通往高远的石阶,金凤台上层台耸立。刚刚进献仙童所献的仙药,不时倾倒避暑的酒杯。南馆招揽奇士,西园延引上等人才。还可惜刘公干,抱病疲困在清漳水边。

注释

炎运:指汉朝火德之运。 金凤:金凤台,邺城三台之一。 仙童药:道家传说中仙人所献之药。 刘公干:刘桢,字公干,建安七子之一。 清漳:清漳水,流经邺城一带。

赏析

此为赋得体咏魏都之作。起首四句以炎运歇、宝命开对举,写汉祚衰而魏命兴,点出帝里三方之盛、万国来朝的气象。中间两联实写宫苑:玄武阙前石磴遥接,金凤台上层台高峙,仙童进药、避暑倾杯,铺陈游宴之乐;南馆西园招士,则转入礼贤之意。尾联忽借刘桢卧病清漳之事作结,以一代才士的困顿反衬繁华,乐中含悲,为颂美之笔添上一层惋惜,全诗由命脉写到人事,章法井然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56 · 置信度 medium。

李百药

隋565—648

唐定州安平人,字重规。李德林子。幼多病,祖母以百药名之。七岁能属文,号奇童。隋时授太子舍人兼东宫学士,后归唐。受谮,流泾州。太宗重其才名,召拜中书舍人,赐爵安平县男,诏修定《五礼》、律令,撰《齐书》。累官至宗正卿,爵为子。百药以名臣之子,才行相继,四海名流,莫不宗仰。藻思沉郁,尤长于五言诗。卒谥康。所撰《齐书》行于时。有集。

查看作者全部作品