八咏应制二首八詠應制二首
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
启重帷,
重帷照文杏。
翡翠藻轻花,
流苏媚浮影。
瑶笙燕始归,
金堂露初晞。
风随少女至,
虹共美人归。
罗荐已擘鸳鸯被,
绮衣复有蒲萄带。
残红艳粉映帘中,
戏蝶流莺聚窗外。
洛滨春雪回,
巫峡暮云来。
雪花飘玉辇,
云光上璧台。
共待新妆出,
清歌送落梅。
繁體
啓重帷,
重帷照文杏。
翡翠藻輕花,
流蘇媚浮影。
瑤笙燕始歸,
金堂露初晞。
風隨少女至,
虹共美人歸。
羅薦已擘鴛鴦被,
綺衣復有蒲萄帶。
殘紅豔粉映簾中,
戲蝶流鶯聚窗外。
洛濱春雪回,
巫峽暮雲來。
雪花飄玉輦,
雲光上璧臺。
共待新妝出,
清歌送落梅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
掀开层层帷幕,层层帷幕映照着文杏。 翡翠羽饰的藻纹点缀着轻花,流苏垂饰媚映着浮动的影子。 瑶笙奏起,燕子方才归来;华美的殿堂上露水初干。 风随着东风到来,彩虹与美人一同归来。 罗席之上已分开鸳鸯被,绮丽衣裳上还有葡萄纹的腰带。 残花与艳粉映在帘中,嬉戏的蝴蝶、流啭的黄莺聚在窗外。 洛水之滨春雪回旋,巫峡的暮云飘来。 雪花飘落在玉辇之上,云光映上璧台。 共同等待新妆打扮出来,清亮的歌声送走《落梅》曲。
注释
流苏:下垂的装饰穗子。 少女:指东风,俗称东风为少女风。 蒲萄带:葡萄纹样的衣带。 洛滨:洛水之滨。 巫峡暮云:用宋玉《高唐赋》巫山云雨之事。 落梅:《落梅》,汉代横吹曲名。
赏析
两首应制之作,均以铺排见长。前首由启重帷领起,帷映文杏、翡翠流苏、瑶笙金堂,一路写宫室陈设与宴归之景,风随少女至,虹共美人归以东风虹霓点染春意,继而鸳鸯被、蒲萄带细写帷中之物,秾丽工致。后首转写帘外,残红艳粉、戏蝶流莺先作春景铺垫,再以洛滨春雪、巫峡暮云两个典故对举,把眼前之景与诗赋旧境相绾合,末以玉辇璧台、新妆落梅收束,归于歌舞。全篇辞采缤纷,对仗流转,极尽铺陈之能事。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13 · 置信度 medium。