江王太妃挽歌江王太妃輓歌
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
黄鹤悲歌绝，
椒花清颂馀。
埃凝写邻镜，
网结和扉鱼。
银消风烛尽，
珠灭夜轮虚。
别有南陵路，
幽丛临叶疏。
繁體
黃鶴悲歌絕，
椒花清頌餘。
埃凝寫鄰鏡，
網結和扉魚。
銀消風燭盡，
珠滅夜輪虛。
別有南陵路，
幽叢臨葉疏。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
黄鹤般的悲歌已经断绝，椒花颂般的清雅颂文犹有遗馀。尘埃凝结在照镜之上（存疑），门扉结网、双鱼铺首闲挂（存疑）。银烛如风中之烛燃尽，明珠似夜月般空灭。另外有一条通往南陵的道路，幽暗的树丛上枝叶疏落。
注释
椒花颂：晋人苏氏岁旦所献《椒花颂》，后用作称颂妇德文才之典。 馀：同余，残留。 银：指银烛，银白色的蜡烛。 风烛：风中之烛，喻临近死亡。 南陵：地名，此指墓葬所在（存疑）。
赏析
这是一首挽歌，全诗围绕逝去与空寂落笔。首联以黄鹤悲歌、椒花清颂相对，一写哀音已绝，一写遗文犹存，仙去与留名兼说。颔联转写旧日居所：妆镜蒙尘、门扉结网，物象逐渐荒废，句意虽晦，而冷落之意可感。颈联以风烛、夜轮为喻，烛尽轮虚，直说生命消亡，是挽歌中最沉痛的一笔。尾联别开一路，以南陵幽丛、疏叶收束，将视线引向葬地，景中含哀。全诗由悼念而废宅而生死而墓道，步步远去，氛围由悲转冷，终归于寂。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。