谢都督挽歌謝都督輓歌
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
漠漠佳城幽，
苍苍松槚暮。
鲁幕飘欲卷，
宛驷悲还顾。
楚挽绕卢山，
胡笳临武库。
怅然郊原静，
烟生归鸟度。
繁體
漠漠佳城幽，
蒼蒼松檟暮。
魯幕飄欲卷，
宛駟悲還顧。
楚挽繞盧山，
胡笳臨武庫。
悵然郊原靜，
煙生歸鳥度。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
茫茫一片，墓地是那样幽深；暮色苍苍，墓旁的松槚青黑。 鲁地的帐幕飘动将要卷起，宛地的骏马悲鸣还回头顾望。 楚地的挽歌绕着卢山回旋，胡笳之声吹到武库近旁。 怅然四望，郊野平原一片寂静，暮烟升起，归鸟飞度。
注释
佳城：墓地。滕公佳城，事见《西京杂记》。 槚：楸树，多种于墓旁。 楚挽：楚地的挽歌。 胡笳：古代北方少数民族的管乐器。
赏析
首联直入墓地，漠漠、苍苍两个叠字叠出墓园的幽暗与松槚的苍翠，暮字点明时间，挽歌的基调由此奠定。颔联以鲁幕、宛驷两个意象写灵车将发，帐幕欲卷、骏马回顾，皆以物之动态写不舍之情。颈联楚挽、胡笳分写挽歌与乐声，声声绕山而过，空间因声音而被拉宽。尾联以景结情，郊原一片寂静，唯暮烟升起、归鸟飞度，一切喧声归于空无。全诗不着一字议论，仅以景物与声响层层渲染，哀情自见于言外。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13 · 置信度 medium。