暇豫歌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
暇豫之吾吾不如鸟鸟。
人皆集于菀。
已独集于枯。
繁體
暇豫之吾吾不如鳥鳥。
人皆集於菀。
已獨集於枯。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
闲暇自处之时我茫然无依,反而不如乌鸦能够群聚。别人都聚集在草木茂盛之处,唯独我聚集在枯木之上。
注释
暇豫:闲暇悠闲之时。 吾吾:惶然无所依归貌(存疑)。 菀:草木茂盛之处。 鸟鸟:一作鸟乌,即乌鸦。
赏析
此歌以人与鸟对照起意,说自己在闲暇中反而不如乌鸦能够群集,一句便写出孤立无依的自伤。后两句进一步以物为喻,别人都聚集在草木繁盛之处,唯独自己停在枯木之上。菀与枯、集与独两两相反,借众趋与独处的对比,写出身处浊世而无人相亲的冷落。全篇不用典故铺陈,只凭两组反义词构成张力,语直而情哀,以比兴之笔写出孤危无依之感。短短数语,把众人趋荣、己独处枯的处境点破,含蓄中自有怨慕。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。