孟子引夏谚孟子引夏諺
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
吾王不游。
吾何以休。
吾王不豫。
吾何以助。
一游一豫。
为诸侯度。
繁體
吾王不遊。
吾何以休。
吾王不豫。
吾何以助。
一遊一豫。
爲諸侯度。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我们的王不出来巡游，我凭什么得到休息呢？我们的王不出来游乐，我凭什么得到助益呢？王的一游一豫，是诸侯取法的榜样。
注释
豫：出游，与「游」义同。 度：法则，榜样。
赏析
六句以民口气出之，两句一转：王不游，则民无从得休；王不豫，则民无从得助；末二句以「一游一豫，为诸侯度」收束，点明王之行止即诸侯之法度。全诗用反诘起、以判断收，语意层层递进，把君王的游豫与百姓的休养生息绾合在一起。「休」「助」二字，将巡游之事落到民生实处，寓规劝于感戴，语气婉而用意深。句式整饬，「吾王不……吾何以……」反复回环，形成咏叹腔调，情辞恳切而意在讽劝，正见先秦谣谚借民言以致谏的特色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。