商铭商銘
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
嗛嗛之德，
不足就也，
不可以矜，
而祗取忧也。
嗛嗛之食，
不足狃也，
不能为膏，
而祗离咎也。
繁體
嗛嗛之德，
不足就也，
不可以矜，
而祗取憂也。
嗛嗛之食，
不足狃也，
不能爲膏，
而祗離咎也。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
嗛嗛的德行，不值得趋就，不可拿来自夸，只能招来忧患。嗛嗛的食物，不值得贪恋，不能成为膏腴，只能招来罪咎。
注释
嗛嗛（qiǎn qiǎn）：微薄、不自足的样子。 矜（jīn）：夸耀。 祗：此处同「只」，只能。 狃（niǔ）：贪习、贪恋。 膏：肥美，此处指富足之美。 离：通「罹」，遭受；离咎即遭受灾咎。
赏析
全篇两章，章法完全对称：每章先出「嗛嗛之德／嗛嗛之食」，接着两层否定（不足就、不可以矜），最后以「而祗取忧／而祗离咎」收煞。也字连用，使判断带上反复申说的语气。德与食并列，一为名位，一为口腹，皆是世人所贪；诗人却说其微薄不值得追求，反而招来忧患与罪咎。句中「不足」「不可以」「不能」三重否定叠用，语气斩截，把该做与不该做的界限钉死。两章重章叠句，只换数字，回环往复，读来如钟鼎铭文之诫，简古峻切。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。